Ihr Verkehrsdienstleister im Landkreis

Unter diesem Namen möchten wir, die Mitglieder des Freunde des Eisenbahnwesens - VMD e. V.,
 zur Unterstützung einer Spendenaktion aufrufen, die von zwei Straßenbahnfreunden aus Berlin initiiert wurde. Sie soll die Aufarbeitung des Triebwagens 9 (Baujahr 1925) ermöglichen, der bei der Flut der Kirnitzsch am
7. August 2010 schwere Schäden erlitten hat.

Zur Schadensbilanz der historischen Fahrzeuge im Kirnitzschtal, festgestellt bei einer ersten Inspektion am 12. August 2010:

Ab Montag, 06.09.2010 tritt in Posta eine Vollsperrung aufgrund von Bauarbeiten in Kraft. Die Busse der Linien M und 238 fahren nach Sonderfahrplan Umleitung über die Lohmener Straße.
Es entfallen die Haltestellen:

• "Pirna, Hauptplatz"
• "Pirna, Werthaus"
• "Pirna, Grundschänke"
• "Pirna, Steinbruch"

Am 04.09.2010 wird in Thürmsdorf die Ortsdurchfahrt in der Zeit von 08:35 bis 15:50 Uhr voll gesperrt. Die Busse der Linie 241 fahren Umleitung über die S168(Struppen-Vogelstein). Dadurch können auf der Fahrt 53, welche 10.58 Uhr ab Pirna, ZOB verkehrt, die Haltestellen

• „Thürmsdorf, Abzweig Weißig“·
• „Thürmsdorf, Mitte"
• „Thürmsdorf, Gasthaus“ nicht bedient werden.