Am Donnerstag, den 26. Januar 2012 begann der zweite Bauabschnitt beim Ausbau der Hauptstraße in Pirna-Copitz. Die Hauptstraße wurde in diesem Zusammenhang stadtauswärts gesperrt und stadteinwärts zur Einbahnstraße.
Ab Mittwoch, 07.03.2012 ist das Abbiegen von der Schillerstraße auf die Hauptstraße wieder in beide Richtungen möglich.
Die Stadt- und Regionalbusse fahren stadtauswärts Umleitung über die Brückenschleife, Rudolf-Renner-Straße und Schillerstraße zur Hauptstraße. Die Ersatzhaltestelle "Schulstraße" auf der Schillerstraße wird wieder bedient.
Achtung! Für einige Fahrten der Linien 237 und 238 gelten Sonderregelungen.
Linien 237: Die Fahrten 13:35 Uhr und 14:23 Uhr ab "Pirna, Robert-Koch-Straße" verkehren durch die Brückenschleife auf die Rennerstraße und bedienen die Haltestellen "Pirna Copitz, Schillerstraße" , "Pirna Copitz, Herderhalle", "Pirna Copitz, Kiesberg/Brauhaus" und verkehren weiter auf dem Originallinienweg.
Linie 238: Die Fahrten 12:15 Uhr, 13:35 Uhr, 14:40 Uhr und 15:15 Uhr ab "Pirna, Breite Straße" unterliegen der selben Regelung.
Die Haltestelle "Pirna Copitz, Schillerstraße" ist auf den genannten Fahren gleichzeitig die Ersatzhaltestelle für "Pirna Copitz, Schulstraße".
Stadteinwärts werden alle Linien original befahren.